{"id":3172,"date":"2024-09-10T08:38:33","date_gmt":"2024-09-10T08:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/neoviaq.brillant.lu\/mentions-legales\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-09-12T15:00:16","modified_gmt":"2025-09-12T15:00:16","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">NEOVIAQ <\/span><a name=\"_Hlk31191786\"><\/a><a name=\"_Hlk31294095\"><\/a><span class=\"s6\">respecte votre vie priv\u00e9e. La protection des donn\u00e9es est une affaire de confiance et votre confiance est importante pour nous. La protection et la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi sont donc pour nous une pr\u00e9occupation majeure. <\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Afin que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 lors de la visite de nos pages web, nous respectons strictement les dispositions l\u00e9gales lors du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, entre autres les dispositions du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l&#8217;UE, en vigueur dans toute l&#8217;Europe depuis le 25 mai 2018, et souhaitons vous informer ici sur les donn\u00e9es que nous collectons et leur utilisation. <\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Nous ne traitons vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 vous nous avez donn\u00e9 votre consentement explicite \u00e0 cet effet, o\u00f9 cela se rapporte \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat ou \u00e0 des mesures pr\u00e9contractuelles sur la base d&#8217;une prestation de services, ou dans la mesure o\u00f9 les lois applicables autorisent ou obligent un traitement des donn\u00e9es. En aucun cas nous ne vendons vos donn\u00e9es ou ne les transmettons \u00e0 des tiers non autoris\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">C&#8217;est avec plaisir que nous vous informons ci-apr\u00e8s en d\u00e9tail sur le traitement de vos donn\u00e9es dans le cadre de la visite de notre site web. Vous recevrez notamment des informations concernant<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"s8\"><span class=\"s6\">Le type de donn\u00e9es personnelles que nous collectons ;<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Les raisons du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li class=\"s8\">Les personnes qui peuvent partager vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li class=\"s8\">Les d\u00e9lais de conservation de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li class=\"s8\">Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appliqu\u00e9es par NEOVIAQ pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li class=\"s8\">Vos droits concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les mesures \u00e0 prendre pour les exercer.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s9\">EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ LES PRINCIPES SUIVANTS EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION ET DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">1. RESPONSABILIT\u00c9 DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/span><\/h2>\n<p class=\"s11\"><span class=\"s6\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es est<\/span><span class=\"s6\">\u00a0:<\/span><\/p>\n<p class=\"s11\"><span class=\"s6\">Fidunord <\/span><span class=\"s6\">sarl<\/span><span class=\"s6\"> agissant sous l<\/span><span class=\"s6\">e nom commercial <\/span><span class=\"s6\">NEOVIAQ Fiduciaire<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">61, Gruuss-Strooss<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">L-9991 Weiswampach<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">Luxembourg<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Vous pouvez contacter la personne responsable de la protection des donn\u00e9es <\/span><span class=\"s6\">via l\u2019adresse <\/span><a href=\"mailto:info@neoviaq.lu\"><span class=\"s12\">info@neoviaq.lu<\/span><\/a> <span class=\"s6\">ou \u00e0 notre adresse postale avec la mention &#8220;Protection des donn\u00e9es&#8221;.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s11\"><span class=\"s6\">2. FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/span><\/h2>\n<h3 class=\"s15\"><span class=\"s13\">1. <\/span><span class=\"s14\">Gestion du site web et des fichiers journaux<\/span><\/h3>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Lorsque vous consultez notre site web, le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont enregistr\u00e9es temporairement dans ce que l&#8217;on appelle un fichier journal. Les informations suivantes sont saisies sans intervention de votre part et enregistr\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 leur suppression automatis\u00e9e :<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Les informations collect\u00e9es peuvent \u00eatre les suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"s8\"><span class=\"s6\">Adresse<\/span><span class=\"s6\"> IP de l&#8217;ordinateur demandeur<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">La<span class=\"s6\"> date, l&#8217;heure et la dur\u00e9e de l&#8217;acc\u00e8s<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Le<span class=\"s6\"> nom et l&#8217;URL du fichier consult\u00e9<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Informations<span class=\"s6\"> sur le type de navigateur et la version utilis\u00e9e<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Le<span class=\"s6\"> syst\u00e8me d&#8217;exploitation de l&#8217;utilisateur<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Identifiants d&#8217;appareils mobiles hach\u00e9s<\/li>\n<li class=\"s8\">Identifiants crois\u00e9s hach\u00e9s<\/li>\n<li class=\"s8\">Informations g\u00e9ographiques<\/li>\n<li class=\"s8\">Param\u00e8tre de langue du navigateur utilis\u00e9<\/li>\n<li class=\"s8\">Informations sur le fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet de l&#8217;utilisateur<\/li>\n<li class=\"s8\">Sites web \u00e0 partir desquels le syst\u00e8me de l&#8217;utilisateur acc\u00e8de \u00e0 notre site web (URL de r\u00e9f\u00e9rence)<\/li>\n<li class=\"s8\">Les<span class=\"s6\"> pages web consult\u00e9es par le syst\u00e8me de l&#8217;utilisateur via notre site web<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont trait\u00e9es par nos soins aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"s8\"><span class=\"s6\">Mise \u00e0 disposition du site web,<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Garantir<span class=\"s6\"> le bon fonctionnement de la connexion au site web,<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">Garantir<span class=\"s6\"> une utilisation confortable de notre site web,<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">\u00c9valuation<span class=\"s6\"> de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, et<\/span><\/li>\n<li class=\"s8\">\u00c0<span class=\"s6\"> d&#8217;autres fins administratives.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s6\">En aucun cas, nous n&#8217;utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le but de tirer des conclusions sur votre personne.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es pour la mise \u00e0 disposition du site web sont enregistr\u00e9es pour la dur\u00e9e de la session concern\u00e9e et sont ensuite effac\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">En cas de stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux, cela se produit au plus tard apr\u00e8s sept jours. Un stockage au-del\u00e0 de ce d\u00e9lai est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es, de sorte qu&#8217;une attribution n&#8217;est plus possible. <\/span><span class=\"s14\">La saisie des donn\u00e9es pour la mise \u00e0 disposition du site web et l&#8217;enregistrement des fichiers journaux sont absolument n\u00e9cessaires pour la mise \u00e0 disposition sans probl\u00e8me de notre site web. L&#8217;utilisateur ne peut donc pas s&#8217;y opposer.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">La base juridique pour le stockage temporaire des donn\u00e9es et des fichiers journaux est l&#8217;article 6, paragraphe 1, f), du RGPD ainsi que notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Comme il ne s&#8217;agit que de donn\u00e9es techniquement n\u00e9cessaires, trait\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e et avec une intensit\u00e9 d&#8217;<\/span><span class=\"s14\">intervention<\/span><span class=\"s14\">minimale, ni les droits fondamentaux ni les libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne sont sensiblement <\/span><span class=\"s14\">affect\u00e9es<\/span><span class=\"s14\">. Les utilisateurs ont une confiance l\u00e9gitime dans la s\u00e9curit\u00e9 technique du site web <\/span><span class=\"s14\">&#8211; <\/span><span class=\"s14\">leur horizon d&#8217;attente est donc \u00e9galement satisfait. L&#8217;int\u00e9r\u00eat de l&#8217;exploitant du site web \u00e0 une exploitation s\u00fbre et fonctionnelle l&#8217;emporte sur l&#8217;int\u00e9r\u00eat des utilisateurs \u00e0 l&#8217;exclusion de ce traitement minimal et objectivement justifi\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">2. <\/span><span class=\"s16\">Gestionnaire de consentement aux cookies<\/span><\/h3>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Ce site utilise la technologie de consentement des cookies de CookieBot by Usercentrics pour obtenir votre consentement \u00e0 l&#8217;enregistrement de certains cookies sur votre terminal et pour documenter ce consentement conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics A\/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark, sur la base du Data Processing Agreement conclu avec cette soci\u00e9t\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/www.cookiebot.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/06\/DPA_06_2024.pdf\"><span class=\"s12\">https:\/\/www.cookiebot.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/06\/DPA_06_2024.pdf <\/span><\/a><span class=\"s6\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont transmises \u00e0 CookieBot by Usercentrics :<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Donn\u00e9es<\/span><span class=\"s6\"> de consentement (ID de consentement, date et heure du consentement, agent utilisateur du navigateur et statut du consentement)<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">Donn\u00e9es de l&#8217;appareil (agent HTTP, r\u00e9f\u00e9rent HTTP)<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">URL visit\u00e9e<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">Langue de l&#8217;utilisateur<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">Adresse IP<br \/>\n<\/span><span class=\"s6\">G\u00e9olocalisation Heure de votre visite sur le site web<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">En outre, CookieBot by Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donn\u00e9s ou leur r\u00e9vocation. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie de CookieBot by Usercentrics ou que le but de la conservation des donn\u00e9es devienne caduc. Les obligations l\u00e9gales de conservation obligatoires ne sont pas affect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">L&#8217;utilisation de la technologie de consentement aux cookies de CookieBot by Usercentrics a lieu afin d&#8217;obtenir les consentements prescrits par la loi pour l&#8217;utilisation de cookies. La base juridique pour cela est l&#8217;article 6, paragraphe 1, point c du RGPD.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">3. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation du formulaire de contact<\/span><\/h3>\n<p class=\"s18\"><span class=\"s6\">En cas de questions de toute nature, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de nous contacter via un formulaire mis \u00e0 disposition sur le site web. Il est n\u00e9cessaire d&#8217;indiquer une adresse <\/span><span class=\"s6\">\u00e9lectronique<\/span><span class=\"s6\"> valide afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y r\u00e9pondre. D&#8217;autres informations peuvent \u00eatre fournies volontairement. Enfin, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, nous pouvons obtenir des informations vous concernant \u00e0 partir de sources publiques et commerciales. En outre, nous pouvons collecter d&#8217;autres informations que vous autorisez des tiers \u00e0 nous fournir. Toutes les informations que nous recueillons \u00e0 votre sujet peuvent \u00eatre combin\u00e9es pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos produits et services et \u00e0 personnaliser nos communications.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons dans le cadre de la prise de contact sont supprim\u00e9es apr\u00e8s l&#8217;ex\u00e9cution de la demande que vous avez formul\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 il n&#8217;existe aucune obligation l\u00e9gale de conservation. Dans la mesure o\u00f9 une relation contractuelle est \u00e9tablie, nous enregistrons les donn\u00e9es pour la dur\u00e9e de la relation contractuelle et, au-del\u00e0, pour la p\u00e9riode de conservation prescrite par la loi.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de prise de contact avec nous est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sur la base de votre consentement volontaire. Si la prise de contact a potentiellement pour objectif une relation contractuelle ou des mesures pr\u00e9contractuelles, la base est l&#8217;art. 6, al. 1, l<\/span><span class=\"s14\">i<\/span><span class=\"s14\">t. <\/span><span class=\"s14\">B<\/span><span class=\"s14\">,<\/span><span class=\"s14\"> du RGPD.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s19\">Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans le cadre de la prise de contact via le formulaire, avec effet pour l&#8217;avenir. Pour ce faire, il suffit d&#8217;envoyer un message informel par <\/span><span class=\"s19\">courriel<\/span><span class=\"s19\"> \u00e0<\/span><a href=\"mailto:info@neoviaq.lu\"><span class=\"s20\">info@neoviaq.lu<\/span><\/a> <span class=\"s19\">. En cas de r\u00e9vocation, nous supprimerons imm\u00e9diatement vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 il n&#8217;existe aucune obligation l\u00e9gale de conservation.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">4. <\/span><span class=\"s16\">Utilisation de Google reCAPTCHA<\/span><\/h3>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Pour prot\u00e9ger vos demandes par formulaire de contact, nous utilisons le service reCAPTCHA de l&#8217;entreprise Google Ireland Limited. La requ\u00eate sert \u00e0 distinguer si la saisie est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou de mani\u00e8re abusive par un traitement automatis\u00e9 et m\u00e9canique. La requ\u00eate inclut l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;autres donn\u00e9es requises par Google pour le service reCAPTCHA. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s21\">(<\/span><\/a><span class=\"s14\">https:\/\/policies.google.com\/privacy) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation <\/span><a name=\"_Hlk194333582\"><\/a><span class=\"s14\">de<\/span><span class=\"s14\"> reCAPTCHA<\/span><span class=\"s14\"> sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google LLC.<\/span><span class=\"s14\">,<\/span><span class=\"s14\"> dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es UE-USA (Data Privacy Framework).<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sur la base du consentement que vous avez donn\u00e9 volontairement dans le cadre de l&#8217;utilisation du formulaire de contact.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s19\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de reCAPTCHA, le formulaire de contact ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles via l&#8217;outil de gestion du consentement, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">5. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation de Google Analytics<\/span><\/h3>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s6\">Nous utilisons le service <\/span><span class=\"s22\">Google Analytics<\/span> <span class=\"s6\">de l&#8217;entreprise <\/span><span class=\"s22\">Google Ireland Limited<\/span> <span class=\"s6\">\u00e0 des fins d&#8217;analyse statistique et d&#8217;optimisation de notre offre en ligne<\/span><span class=\"s5\">. <\/span><span class=\"s6\">Ce service permet d&#8217;analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web, par exemple en \u00e9valuant les pages consult\u00e9es, la dur\u00e9e de la visite ou le comportement de clic. L&#8217;utilisation inclut l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;autres donn\u00e9es requises par Google pour le service Analytics. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s23\">(<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s12\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/span><\/a><span class=\"s6\">) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s6\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de Google Analytics sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s25\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re <\/span><span class=\"s24\">Google LLC<\/span><span class=\"s14\">, bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une <\/span><span class=\"s24\">d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation<\/span> <span class=\"s14\">concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es <\/span><span class=\"s24\">UE-USA (Data Privacy Framework)<\/span><span class=\"s19\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"s25\"><span class=\"s14\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 <\/span><span class=\"s24\">l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD<\/span><span class=\"s19\">, <\/span><span class=\"s14\">sur la base du<\/span> <span class=\"s24\">consentement <\/span><span class=\"s14\">que vous<\/span> <span class=\"s24\">avez donn\u00e9 volontairement<\/span> <span class=\"s14\">dans le cadre de l&#8217;utilisation de ce site web.<\/span><\/p>\n<p class=\"s25\"><span class=\"s19\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de Google Analytics, aucune analyse statistique de votre visite n&#8217;est effectu\u00e9e. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles <\/span><span class=\"s19\">via l&#8217;outil de gestion du consentement<\/span><span class=\"s19\">, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">6. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation de Google Tag Manager<\/span><\/h3>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Pour la gestion technique des balises du site web et pour l&#8217;int\u00e9gration d&#8217;autres services sur notre site web, nous utilisons le <\/span><span class=\"s24\">Google Tag Manager<\/span> <span class=\"s14\">de l&#8217;entreprise <\/span><span class=\"s24\">Google Ireland Limited<\/span><span class=\"s14\">. Le gestionnaire de balises lui-m\u00eame ne traite pas les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs, mais assure le d\u00e9clenchement d&#8217;autres balises qui, \u00e0 leur tour, collectent \u00e9ventuellement des donn\u00e9es. L&#8217;utilisation du Google Tag Manager implique l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;autres donn\u00e9es techniquement n\u00e9cessaires. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s21\">(<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s27\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/span><\/a> <span class=\"s14\">) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de Google Tag Manager sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re <\/span><span class=\"s24\">Google LLC<\/span><span class=\"s14\">, dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une <\/span><span class=\"s24\">d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation <\/span><span class=\"s14\">concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es <\/span><span class=\"s24\">UE-USA (Data Privacy Framework)<\/span><span class=\"s19\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0<\/span> <span class=\"s24\">l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD<\/span><span class=\"s19\">,<\/span><span class=\"s14\">sur la base du <\/span><span class=\"s24\">consentement <\/span><span class=\"s14\">que vous <\/span><span class=\"s24\">avez donn\u00e9 volontairement<\/span> <span class=\"s14\">dans le cadre de l&#8217;utilisation de ce site web.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de Google Tag Manager, il se peut que certains contenus ou services du site ne se chargent pas comme pr\u00e9vu. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <\/span><span class=\"s24\">via l&#8217;outil de gestion du consentement<\/span><span class=\"s14\">, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">7. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation de <\/span><span class=\"s14\">Google Ads Conversion Tracking<\/span><\/h3>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Pour mesurer le succ\u00e8s de nos campagnes publicitaires en ligne, nous utilisons le service Google Ads Conversion Tracking de l&#8217;entreprise Google Ireland Limited. Ce service nous permet de savoir si les utilisateurs sont arriv\u00e9s sur notre site web via une annonce Google et s<\/span><span class=\"s6\">&#8216;<\/span><span class=\"s6\">ils y ont effectu\u00e9 certaines actions (prise de contact<\/span><span class=\"s6\">, \u2026<\/span><span class=\"s6\">). L&#8217;utilisation inclut l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, <\/span><span class=\"s6\">d&#8217;autres donn\u00e9es <\/span><span class=\"s6\">requises <\/span><span class=\"s6\">par Google pour le service. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited (<\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s12\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/span><\/a> <span class=\"s6\">) s&#8217;appliquent \u00e0 <\/span><span class=\"s6\">cet<\/span><span class=\"s6\"> effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de Google Ads Conversion Tracking sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google LLC, dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es UE-USA (Data Privacy Framework).<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sur la base du consentement que vous avez donn\u00e9 volontairement dans le cadre de l&#8217;utilisation de ce site web.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de Google Ads Conversion Tracking, aucune mesure du succ\u00e8s de nos annonces n&#8217;est effectu\u00e9e. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles via l&#8217;outil de gestion du consentement, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">8. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation de Google Maps<\/span><\/h3>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Pour l&#8217;int\u00e9gration de cartes interactives pour l&#8217;affichage de l&#8217;emplacement, nous utilisons le service Google Maps de l&#8217;entreprise Google Ireland Limited. La consultation inclut l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;autres donn\u00e9es requises par Google pour le service (par ex. donn\u00e9es de localisation, comportement d&#8217;utilisation sur la carte, &#8230;). Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s21\">(https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/span><\/a><span class=\"s14\"> ) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de Google Maps sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google LLC.<\/span><span class=\"s14\">, <\/span><span class=\"s14\">dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es UE-USA (Data Privacy Framework).<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sur la base du consentement que vous avez donn\u00e9 volontairement dans le cadre de l&#8217;utilisation du formulaire de contact.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s19\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de Google Maps, les contenus correspondants ne peuvent pas \u00eatre affich\u00e9s. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles via l&#8217;outil de gestion du consentement, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">9. <\/span><span class=\"s14\">Utilisation de Google Web Fonts<\/span><\/h3>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Ce site utilise des polices web mises \u00e0 disposition par Google Ireland Limited pour l&#8217;affichage uniforme des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur afin d&#8217;afficher correctement les textes et les polices.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi inform\u00e9 que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. <\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de Google Web Fonts sont enregistr\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s21\">(https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/span><\/a><span class=\"s14\"> ) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet. <\/span><span class=\"s14\">Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google LLC.<\/span><span class=\"s14\">,<\/span><span class=\"s14\"> dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es UE-USA (Data Privacy Framework). <\/span><span class=\"s14\">L&#8217;utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">10. <\/span><span class=\"s14\">Int\u00e9gration de contenus Youtube<\/span><\/h3>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Pour int\u00e9grer des contenus multim\u00e9dias, nous utilisons le service YouTube de l&#8217;entreprise Google Ireland Limited. Les vid\u00e9os sont enregistr\u00e9es sur la plateforme www.youtube.com et peuvent \u00eatre lues directement depuis notre site web. L&#8217;int\u00e9gration s&#8217;effectue en mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu. Ce n&#8217;est que lors de la lecture d&#8217;une vid\u00e9o que des donn\u00e9es sont transmises \u00e0 YouTube. L&#8217;utilisation inclut l&#8217;envoi \u00e0 Google de l&#8217;adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&#8217;autres donn\u00e9es requises par Google pour le service YouTube. Les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Google Ireland Limited <\/span><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\"><span class=\"s23\">(<\/span><\/a><span class=\"s6\">https:\/\/policies.google.com\/privacy) s&#8217;appliquent \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n<p class=\"s29\"><span class=\"s16\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&#8217;utilisation de YouTube sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Google. Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<p class=\"s29\"><span class=\"s16\">Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google LLC, dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis. Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation concernant le transfert de donn\u00e9es et le destinataire des donn\u00e9es, Google LLC, est certifi\u00e9 selon l&#8217;accord de protection des donn\u00e9es UE-USA (Data Privacy Framework).<\/span><\/p>\n<p class=\"s29\"><span class=\"s16\">Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sur la base du consentement que vous avez donn\u00e9 volontairement dans le cadre de l&#8217;utilisation de notre site web.<\/span><\/p>\n<p class=\"s29\"><span class=\"s16\">En l&#8217;absence de consentement \u00e0 l&#8217;utilisation de YouTube, les vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre lues. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via l&#8217;outil de gestion du consentement, avec effet pour l&#8217;avenir.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"s17\"><span class=\"s13\">11. <\/span><span class=\"s14\">R\u00e9seaux sociaux<\/span><\/h3>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Nous n&#8217;utilisons pas sur notre site web <\/span><span class=\"s6\">de plugins de r\u00e9seaux sociaux qui transmettent automatiquement des donn\u00e9es \u00e0 ces r\u00e9seaux. \u00a0Les liens qui se trouvent sur notre site web renvoient uniquement directement \u00e0 de notre page Facebook <\/span><span class=\"s30\">XXX <\/span><span class=\"s6\">Instagram XXX et LinkedIn <\/span><span class=\"s30\">XXX<\/span><span class=\"s6\">. <\/span><span class=\"s6\">De cette mani\u00e8re, aucune donn\u00e9e utilisateur n&#8217;est transmise aux fournisseurs respectifs.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">3. DESTINATAIRE DES DONN\u00c9ES<\/span><\/h2>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">Dans certaines situations, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es que nous avons collect\u00e9es. Nous ne communiquons vos donn\u00e9es personnelles qu&#8217;\u00e0 des destinataires autoris\u00e9s et indiqu\u00e9s afin de r\u00e9aliser les objectifs susmentionn\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">Les destinataires possibles de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont les suivants :<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res ou soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs de NEOVIAQ. Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es comprennent toutes les filiales, partenaires de joint-venture ou autres soci\u00e9t\u00e9s que nous contr\u00f4lons ou qui sont sous contr\u00f4le commun avec nous ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">-les services internes, les services charg\u00e9s des relations avec les clients, ainsi que les services informatiques de NEOVIAQ et leurs employ\u00e9s qui doivent acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles pour fournir le service (principe du &#8220;besoin d&#8217;en conna\u00eetre&#8221;) ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; <\/span><span class=\"s31\">l<\/span><span class=\"s31\">es prestataires de services de NEOVIAQ- qui participent \u00e0 la fourniture technique de notre service, afin de rendre notre service possible, de fournir le service en notre nom, de fournir des services li\u00e9s au service ou de nous aider \u00e0 analyser l&#8217;utilisation de notre service. Ils sont toutefois tenus de traiter les donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;accord de traitement des donn\u00e9es applicable et de ne pas les divulguer ni les utiliser \u00e0 d&#8217;autres fins.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; <\/span><span class=\"s31\">les s<\/span><span class=\"s31\">ous-traitants de NEOVIAQ travaillant en notre nom et sous notre contr\u00f4le ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; les conseillers juridiques, les conseillers fiscaux et les commissaires aux comptes, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la protection de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; les tribunaux ou les autorit\u00e9s publiques, si nous sommes l\u00e9galement tenus de les divulguer ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">&#8211; des tiers dans le cadre de restructurations d&#8217;entreprises, de fusions ou d&#8217;acquisitions (M&amp;A), sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ;<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">&#8211;<\/span><span class=\"s6\">l<\/span><span class=\"s6\">e cas \u00e9ch\u00e9ant, les personnes auxquelles nous transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 votre demande expresse.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">4. D\u00c9LAIS DE CONSERVATION<\/span><\/h2>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Nous ne conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 correspondante. \u00a0Les dur\u00e9es de conservation correspondantes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9es dans le cadre de la description des diff\u00e9rentes activit\u00e9s de traitement ou dans le cadre de la politique en mati\u00e8re de cookies.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">5. <\/span><span class=\"s9\">TRANSFERT DE VOS DONN\u00c9ES VERS DES PAYS TIERS (EN DEHORS DE L&#8217;EEE)<\/span><\/h2>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">En principe, nous ne partagerons pas, ne transf\u00e9rerons pas et ne diffuserons pas d&#8217;une autre mani\u00e8re les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des pays tiers (en dehors de l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en), sauf si l&#8217;objectif du service l&#8217;exige, si la loi l&#8217;impose ou si vous consentez express\u00e9ment \u00e0 un tel transfert.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">Le traitement des donn\u00e9es en notre nom peut \u00eatre effectu\u00e9 par un sous-traitant situ\u00e9 en dehors de l&#8217;UE ou de l&#8217;EEE. Si, dans un tel cas, il n&#8217;existe pas de d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation de la Commission en ce qui concerne le pays destinataire, nous convenons avec un prestataire de services <\/span><span class=\"s31\">correspondant de garanties appropri\u00e9es pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment par la conclusion des clauses contractuelles types de l&#8217;UE applicables. <\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">6. <\/span><span class=\"s9\">PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \/ MESURES TECHNIQUES ET ORGANISATIONNELLES (TOM)<\/span><\/h2>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">Nous prenons un certain nombre de mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et limiter les risques de destruction, de perte, d&#8217;alt\u00e9ration, d&#8217;acc\u00e8s ou de traitement non autoris\u00e9. <\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">Nous appr\u00e9cions votre confiance dans la fourniture de vos donn\u00e9es personnelles et nous nous effor\u00e7ons donc d&#8217;utiliser des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques commercialement acceptables pour les prot\u00e9ger. En particulier, toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous fournissez lors de l&#8217;enregistrement ou de l&#8217;utilisation du site web nous sont transmises sous forme crypt\u00e9e SSL. Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par un mot de passe sur tous les syst\u00e8mes sur lesquels elles sont stock\u00e9es. Les personnes qui y ont acc\u00e8s n&#8217;ont pas le droit de transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers en raison d&#8217;exigences de s\u00e9curit\u00e9 strictes.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">Bien que nous prenions des mesures robustes pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez, il est important de comprendre qu&#8217;aucun syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 n&#8217;est infaillible ou immunis\u00e9 contre les violations. De m\u00eame, aucune transmission de donn\u00e9es sur Internet ou sur d&#8217;autres r\u00e9seaux ne peut \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e \u00e0 100 % contre les interceptions ou les abus. Par cons\u00e9quent, bien que nous nous efforcions de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons pas assurer ou garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue des donn\u00e9es que vous nous transmettez, compte tenu de l&#8217;\u00e9volution rapide des technologies et de l&#8217;apparition de nouvelles menaces. N&#8217;oubliez pas que toutes les informations envoy\u00e9es par Internet sont potentiellement vuln\u00e9rables et peuvent \u00eatre consult\u00e9es par des personnes non autoris\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">7. VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERN\u00c9E <\/span><\/h2>\n<p class=\"s18\"><span class=\"s6\">Vous disposez d&#8217;un certain nombre de droits concernant la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En effet, sous r\u00e9serve de la port\u00e9e et de l&#8217;\u00e9tendue de la l\u00e9gislation applicable, notamment le RGPD, vous avez le droit de<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"s33\"><span class=\"s14\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 15 du RGPD, de demander des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l&#8217;existence d&#8217;un droit de rectification, d&#8217;effacement, de limitation du traitement ou d&#8217;opposition, l&#8217;existence d&#8217;un droit de recours, l&#8217;origine de vos donn\u00e9es si elles n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es chez nous, ainsi que l&#8217;existence d&#8217;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de cette prise de d\u00e9cision <\/span><span class=\"s14\">(droit d&#8217;acc\u00e8s).. <\/span><span class=\"s14\">;<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 16 du RGPD, d&#8217;exiger sans d\u00e9lai la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes <span class=\"s14\">(droit de rectification) <\/span><span class=\"s14\">;<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">d&#8217;exiger, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 17 du RGPD, la suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que nous avons enregistr\u00e9es, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&#8217;expression et d&#8217;information, au respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale, pour des motifs d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice <span class=\"s14\">(droit \u00e0 l&#8217;oubli) <\/span><span class=\"s14\">;<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 18 du RGPD, <span class=\"s14\">dans le respect des dispositions l\u00e9gales auxquelles nous sommes soumis<\/span><span class=\"s14\">, d&#8217;exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 vous contestez l&#8217;exactitude des donn\u00e9es, o\u00f9 le traitement est illicite mais <\/span><span class=\"s14\">que vous refusez leur suppression et que nous n&#8217;avons plus besoin des donn\u00e9es , mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21 du RGPD <\/span><span class=\"s14\">(droit \u00e0 la limitation<\/span><span class=\"s14\">) ;<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 20 du RGPD, de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou d&#8217;exiger leur transmission \u00e0 un autre responsable <span class=\"s14\">(droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es) <\/span><span class=\"s14\">;<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21 du RGPD, <span class=\"s14\">si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d&#8217;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, de vous <\/span><span class=\"s14\">opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant <\/span><span class=\"s14\">(droit d&#8217;opposition).<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7, paragraphe 3, du RGPD, de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 notre \u00e9gard. Cela a pour cons\u00e9quence que nous ne pouvons plus poursuivre \u00e0 l&#8217;avenir le traitement des donn\u00e9es qui \u00e9tait bas\u00e9 sur ce consentement <span class=\"s14\">(droit de retirer le consentement) <\/span><span class=\"s14\">et<\/span><\/li>\n<li class=\"s33\">de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&#8217;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 77 du RGPD (droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s6\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez vous adresser pour cela \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 de surveillance de votre lieu de s\u00e9jour ou de travail habituel ou de notre si\u00e8ge social.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s4\"><span class=\"s6\">8. MODIFICATIONS<\/span><\/h2>\n<p class=\"s34\"><span class=\"s14\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est actuellement en vigueur et date d&#8217;avril 2025.<\/span><\/p>\n<p class=\"s10\"><span class=\"s14\">En raison du d\u00e9veloppement de notre site web et des offres qui y sont propos\u00e9es ou en raison de modifications des dispositions l\u00e9gales ou administratives, il peut s&#8217;av\u00e9rer n\u00e9cessaire d&#8217;actualiser de temps \u00e0 autre la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/span><span class=\"s14\">Ces modifications entrent en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur publication sur cette page.<\/span><\/p>\n<p class=\"s4\"><span class=\"s31\">La pr\u00e9sente directive sur la protection des donn\u00e9es, son interpr\u00e9tation et son ex\u00e9cution sont exclusivement r\u00e9gies par le droit luxembourgeois. Tout litige d\u00e9coulant de l&#8217;interpr\u00e9tation et de l&#8217;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente politique rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux luxembourgeois.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"s18\"><span class=\"s6\">9. CONTACT<\/span><\/h2>\n<p class=\"s18\"><span class=\"s6\">Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique de confidentialit\u00e9, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous par <\/span><span class=\"s6\">courriel<\/span><span class=\"s6\"> info@neoviaq.lu.<\/span><\/p>\n<p class=\"s11\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEOVIAQ respecte votre vie priv\u00e9e. La protection des donn\u00e9es est une affaire de confiance et votre confiance est importante pour nous. La protection et la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi sont donc pour nous une pr\u00e9occupation majeure. Afin que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 lors de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2202,"menu_order":85,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-lois.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3172","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NEOVIAQ respecte votre vie priv\u00e9e. La protection des donn\u00e9es est une affaire de confiance et votre confiance est importante pour nous. La protection et la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi sont donc pour nous une pr\u00e9occupation majeure. Afin que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 lors de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neoviaq\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Neoviaq\/100064263154884\/#\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T15:00:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-10T08:38:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T15:00:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\",\"item\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/\",\"name\":\"Neoviaq\",\"description\":\"Empower your business\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Neoviaq\",\"url\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/neoviaq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_neoviaq.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/neoviaq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_neoviaq.jpg\",\"width\":269,\"height\":62,\"caption\":\"Neoviaq\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Neoviaq\/100064263154884\/#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq","og_description":"NEOVIAQ respecte votre vie priv\u00e9e. La protection des donn\u00e9es est une affaire de confiance et votre confiance est importante pour nous. La protection et la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi sont donc pour nous une pr\u00e9occupation majeure. Afin que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 lors de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Neoviaq","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Neoviaq\/100064263154884\/#","article_modified_time":"2025-09-12T15:00:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Neoviaq","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-09-10T08:38:33+00:00","dateModified":"2025-09-12T15:00:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum","item":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/impressum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/","name":"Neoviaq","description":"Empower your business","publisher":{"@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#organization","name":"Neoviaq","url":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/neoviaq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_neoviaq.jpg","contentUrl":"https:\/\/neoviaq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_neoviaq.jpg","width":269,"height":62,"caption":"Neoviaq"},"image":{"@id":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Neoviaq\/100064263154884\/#"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4940,"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3172\/revisions\/4940"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neoviaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}